Updated Android SDK installation instructions

The Android SDK file locations have changed, and the instructions for both manual and Gradle installation have been updated accordingly.